Según trascendió eran tres los chicos que, minutos antes de las 17 de este jueves, estaban jugando en la zona y dos de ellos movieron la mesa giratoria, artefacto ferroviario utilizado para cambiar de posición a las locomotoras de la empresa ALL, apretando una de las extremidades, a la altura del tobillo, del restante niño.
El accidentado fue socorrido por sus amiguitos y luego trasladado al hospital para que reciba las atenciones médicas. Allí fue atendido por los médicos Dr. Mario Fabián Vicentín y Dr. Henry Malcom Lekie quienes constataron que el chico, de 12 años, tiene una fractura expuesta de tibia y peroné de la pierna izquierda y que sea derivado a Paraná.
La mesa giratoria se encuentra en corazón de los predios ferroviarios de la ciudad del riel y en varias oportunidades se observa a personas ingresando a lugares reservados por la concesionaria del servicio ferroviario de cargas, ALL. Ya ocurrieron otros accidentes, aunque ninguno tan grave como este.